► We want to be like the cool kids.


Aujourd'hui, c'est un petit look différent du précédent que je vous propose. J'aime varier les styles et ne pas me cantonner à un en particulier. Je suis plutôt binaire en matière de vêtements: soit j'aime ou je n'aime pas (et sa variante: ça me va ou ça ne me va pas). Mais ce n'est pas forcément le cas pour tout le monde. Par exemple, quand je fais les magasins avec ma partenaire shopping préférée (d'ailleurs, mon Chabada, si tu passes par là, c'est de toi que je parle!), à tous les coups, elle va me montrer un joli vêtement, je lui répondrai enthousiaste: "oh oui, vas-y, essaye-le!" et j'aurais fatalement droit à la réponse: "nan, ça ne m'irait pas, c'est pas mon style". Et j'aurais beau lui dire que si elle aime ce vêtement, c'est que c'est son style, elle ne l'essayera pas. Perso, je ne me pose pas ce genre de questions. Si j'aime quelque chose, je fais en sorte que ça s'adapte à mon style. Pourquoi perdre son temps à porter des vêtements ennuyeux? Amusons-nous à créer notre propre style!
Du coup, j'ai associé cette petite robe salopette avec mes baskets et ce joli sac vintage shoppé sur Goldiiie, la boutique vintage mais pas trop d'Alessia, du blog Drink & Lipstick. D'ailleurs, foncez voir sa boutique! Elle est vraiment très chouette!

//

Today, it's a different look from the precedent which I introduce to you. I like varying the styles and not confining myself to one in particular. I am rather binary with clothes: I like or I don't like (and its variant: it suits me or that doesn't suit me). But it is not necessarily the case for everybody. Personally, if I like a clothing, I adapt it to my style. Why to waste time wearing boring clothes? Let's enjoy creating our own style!
So, I associated this small overall dress with my sneakers and a lovely vintage bag I bought on Goldiiie, the vintage shop of Alessia, the Belgian blogger from Drink and Lipstick. Check out her shop! It's so great!


Overall dress: Romwe*    ||    T-shirt: Object    ||    Shirt: H&M    ||    Bag: Goldiiie    ||    Sneakers: Converse    ||    Glasses: L'Usine à Lunettes*    ||    Hat: H&M    ||    Bandana: Claire's


► Autumn wishlist

L'automne est bientôt là. Même s'il fait encore beau, les feuilles des arbres commencent à rougir et ça me fait déjà penser à de futures tenues pour ma saison préférée. Alors, forcément, je vous ai préparé une petite wishlist. Toutes ces jolies choses viennent du site SheIn. Et si vous aussi, vous craquez sur l'une de ces pièces, bonne nouvelle: le jeudi 15 septembre, les frais de ports seront gratuits sans minimum d'achat! C'est le moment d'en profiter!
 
//
 
Autumn is soon there. Even if the weather is still beautiful, tree leaves begin to blush and that already reminds me future outfits for my favorite season. So, obviously, I prepared you a lil wishlist. All these pretty things come from SheIn. And if you fall in love too with one of those pieces, good news: on 15th September shipping will be free without minimum of purchase! It is the moment to take advantage of it!


1    ||    2    ||    3    ||    4    ||    5    ||    6    ||    7    ||    8
 
 

► You need chaos in your soul to give birth to a dancing star.


Une de mes pièces préférées achetée cette année, c'est cette veste trench portée ici. Je l'adore. C'est la veste que je porte quand je ne sais pas quoi mettre et elle va avec tout. Je ne regrette pas du tout cet achat! Du coup, vu que je l'aime d'amour, j'ai eu envie d'avoir le même genre de trench mais en d'autres couleurs. Ben oui. Et c'est sur ce modèle de chez SheIn que j'ai jeté mon dévolu. Et tout comme l'autre, j'en suis totalement fan. La matière est top et la couleur est trop jolie. Qu'en dites-vous?
 
//
 
One of my favorite items that I bought this year is this trench jacket seen here. I adore it. It's the jacket which I wear when I do not know what to put and it goes with everything.I don't regret at all this purchase! So, because I like it so much, I wanted to have the same kind of trench coat but in other colors. And it is on this model from SheIn that I set my heart. And just like the other one, I'm totally in love. The material's great and the color is so pretty. What do you think of it?


Trench jacket: SheIn*    ||    Top: bought on a market    ||    Skirt: C&A    ||    Flat shoes: Missguided    ||    Bag: Monki    ||     Hat: Primark    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes    ||    Choker: Née Jolie    ||    Necklace: Black Tied

► When in doubt, add glitters and drink tequila.


Ce petit sac à paillettes, c'est un peu la pièce phare de ce look. Celle qui accroche l'œil. J'aime beaucoup les sacs aux formes rigolotes en ce moment et j'avoue que dès que j'ai vu celui-ci, il m'a fait sourire. C'était assez pour que je le prenne. On a toujours besoin de choses qui mettent de bonne humeur, non? Bon, ok, je n'aime pas trop la téquila mais ça, c'est autre chose!
Je l'ai associé à cette jolie veste sans manches. Quant aux accessoires et au tatouage, ils viennent du site Née Jolie. Eh non, malheureusement, ce n'est pas un vrai tatouage! Mais c'est un peu le genre de choses que j'ai envie de faire: des fleurs, à cet endroit et de cette taille-là. En attendant de sauter le pas, ça me donne déjà une idée du rendu. Et j'adore! Ca me donne encore plus envie de me lancer!

//

This small glitter bag is the eye catching of this look. I like very much funny bags at the moment and I admit that as soon as I saw this one, it gave me smile. It's the reason why I took it. We always need things which put us in a good mood, no? Well, OK, I don't drink tequila but that it's something else!
I associated it with this pretty sleeveless jacket. And for accessories and for the tattoo, they come from the site Née Jolie. So sad, unfortunately, it's not a real tattoo! But it's the kind of thing which I want to ink: flowers, in this place and this size. While waiting for to take the plunge, that already gives me an idea of the depiction. And I adore it so much! That even more tempts me to make it!

♥︎    Bra    -    8,18€    ♥︎ 
♥︎    Hair rings    -    2,80€    ♥︎
♥︎    Moon watch    -    7,17€    ♥︎
♥︎    Long necklace    -    2,28€    ♥︎
♥︎    Studded choker    -    0,99€    ♥︎
♥︎    Temporary tattoo    -    2,04€    ♥︎


Sleeveless jacket: SheIn*    ||    Top: bought on a market    ||    Shorts: Primark    ||    Bag: SheIn*   ||    Bra: Née Jolie*    ||    Sandals: New Look    ||    Hat: Primark    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes*    ||     Jewels: Née Jolie*
 http://www.neejolie.fr/

Et toujours avec le code QKX10, bénéficiez de -10% sur votre prochaine commande!

//
And with the code QKX10, earn 10 % off on your next order!